C'était un jour comme les autres... le soleil brillait, même parfois un peu trop, et comme tous les matins, Tornade rayé était baigné par la lumière.
Aujourd'hui, pour changer la routine, il alla chasser. Marres des patrouilles... Il décida alors d'allers chasser dans les Collines, au lieu d'aller dans les hautes herbes. il était très tôt, et c'était surement le premier levé du Clan. Sans même prendre de petit déjeuner, il sortît du camp à toute vitesse. Le soleil était presque à son zénith lorsqu'il revint... Sa chasse fut fabuleuse : il eu 3 grives et 2 lapins. Le tas de gibier a bien grossi ! Après son repas fructueux, il se prépara à une longue sieste....