Nuage d'émeraude gambadait, nez au vent. Les rayons du soleil éclataient contre sa fourrure lustrée. La brise fraîche lui apportait milles et une odeurs de la forêt. Devant la jeune apprentie, courait un grand mâle tigré. Nuage d'émeraude s'approcha de lui, lui sourit, le regarda puis le mâle lui dit :
- on va rester près du camp. Tu attendra avans de visiter le Territoire.
Nuage d'émeraude le regarda, perplexe. Elle se demanda pourquoi il lui avait dit cela. Puis, le grand matou reprit :
- Nuage d'émeraude ? Nuage d'émeraude !
Nuage d'émeraude frissona. Elle se réveilla en sursaut. Devant elle, se tenait le même matou qu'elle avait vu. A sa manière de la regardait, le chaton comprit qu'il attendait quelque chose, une réponse.
- D'accord. dit-elle sans conviction. Le félin sortit de l'antre des apprentis. Nuage d'émeraude, qui était encore à moitié endormie, s'étira, se lécha en vitesse le pelage puis passa à son tour l'entrée de la grotte. Le soleil luisait, reflétant ses poils couleur écaille. Son (remplaçant) mentor se dirigeait déjà vers le tunnel d'ajoncs, quand elle se souvint : Mais ! C'est mon premier entraînement ! Aujourd'hui ! Enfin !
Le petit chat se dépêcha de rejoindre son mentor, exitée et lui posa une dizaine de questions :
- Alors ? On fait quoi aujourd'hui ? On va chasser ? On aura des lapins ? Est-ce que je vais me battre contre le clan du Vent ? Ou avec la rivière ? On a une mission ? Est-ce qu'on va en patrouille ?
Coeur de Tonnerre soupira et lui répondit :